-
1 lineal heir
1) Дипломатический термин: наследник по прямой линии2) Макаров: прямой наследник -
2 lineal heir
-
3 lineal heir
English-russian dctionary of contemporary Economics > lineal heir
-
4 lineal heir
-
5 lineal heir
s.heredero en línea recta. -
6 lineal
ˈlɪnɪəl прил.
1) происходящий по прямой линии( of - от) ;
наследственный, родовой, фамильный lineal descendant ≈ прямой потомок lineal heir ≈ прямой наследник
2) линейный lineal perspective ≈ линейная перспектива lineal measures ≈ меры длины
3) подстрочный (перевод) происходящий по прямой линии (от кого-л.) - * descendant прямой потомок - * heir прямой наследник - * succession наследование по прямой линии - * consanguinity кровное родство по восходящей или нисходящей линии наследственный, родовой;
фамильный - * feud родовая вражда( редкое) линейный;
подстрочный (о переводе) - a * translation подстрочник lineal линейный ~ происходящий по прямой линии (of - от) ;
наследственный, родовой, фамильный -
7 lineal
1. a происходящий по прямой линии2. a наследственный, родовой; фамильный3. a редк. линейный4. a редк. подстрочныйСинонимический ряд:1. hereditary (adj.) ancestral; descended; hereditary; inherent; inherited; transmitted2. on a line (adj.) direct; linear; longitudinal; marking; on a line -
8 lineal
[ʹlınıəl] a1. 1) происходящий по прямой линии (от кого-л.)lineal consanguinity - кровное родство по восходящей или нисходящей линии
2) наследственный, родовой; фамильный2. редк.1) линейный2) подстрочный ( о переводе) -
9 lineal
['lɪnɪəl]* * *lineal /ˈlɪnɪəl/a.in linea diretta: a lineal descendant, un discendente in linea diretta● (leg.) a lineal heir, un erede direttolineallyavv.( di discendenza) in linea diretta.* * *['lɪnɪəl] -
10 heir
n
- collateral heir
- direct heir
- immediate heir
- joint heir
- lineal heir
- testamentary heir
- true heir -
11 heir
n юр.- fall heir to smb.'s property- make smb. one's heir -
12 lineal
['lɪnɪəl]прил.1) происходящий по прямой линии; наследственный, родовой, фамильный2) линейный3) подстрочный ( перевод) -
13 lineal
adj2) лінійний* * *alineal heir — прямий спадкоємець; спадкоємний, родовий; фамільний
2) лінійний; підрядковий ( про переклад) -
14 lineal
alineal heir — прямий спадкоємець; спадкоємний, родовий; фамільний
2) лінійний; підрядковий ( про переклад) -
15 joint heir
-
16 descendente lineal
• heir general• heir per stirpes -
17 descendente lineal
f. & m.heir of the body. -
18 heredero en línea recta
• lineal heirDiccionario Técnico Español-Inglés > heredero en línea recta
-
19 прямой наследник
-
20 наследник по прямой линии
Русско-английский словарь по экономии > наследник по прямой линии
- 1
- 2
См. также в других словарях:
lineal heir — n. A person who inherits directly from a lineal ancestor or ascendant; see also descent The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008 … Law dictionary
heir — / ar/ n: one who inherits or is entitled to succeed to the possession of property after the death of its owner: as a: one who by operation of law inherits the property and esp. the real property of a person who dies without leaving a valid will… … Law dictionary
lineal — /liniyal/ That which comes in a line; especially a direct line, as from father to son. Collateral relationship is not called lineal, though the expression collateral line, is not unusual. Proceeding in direct or unbroken line, hereditary,… … Black's law dictionary
lineal — /liniyal/ That which comes in a line; especially a direct line, as from father to son. Collateral relationship is not called lineal, though the expression collateral line, is not unusual. Proceeding in direct or unbroken line, hereditary,… … Black's law dictionary
heir of the body — noun (plural heirs of the body) : a lineal heir especially as contrasted with a collateral heir … Useful english dictionary
heir, lineal — n. An heir descended directly from the decedent, such as a child or grandchild. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008 … Law dictionary
heir of the body — see heir Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. heir of the body n … Law dictionary
heir — /er/ See heirs @ heir apparent An heir whose right of inheritance is indefeasible, provided he outlive the ancestor; as in England the eldest son, or his issue, who must, by the course of the common law, be heir to the father whenever he happens… … Black's law dictionary
heir — /er/ See heirs @ heir apparent An heir whose right of inheritance is indefeasible, provided he outlive the ancestor; as in England the eldest son, or his issue, who must, by the course of the common law, be heir to the father whenever he happens… … Black's law dictionary
lineal warranty — A warranty which existed where the heir derived, or might by possibility have derived, his title to the land warranted, either from or through the ancestor who made the warranty; where a father, or an elder son in the lifetime of the father,… … Ballentine's law dictionary
heir of line — An heir who succeeded to an estate as a lineal descendant of his ancestor … Ballentine's law dictionary